| BRASTEXT (SMS) |
pQtrt jAgm qErkwn @vw @ktQ pNQvQd (SMS) y#vWmt avX&q?
ob @vnE@vn~ pNQvQd @bq`h#rWm| bYs~@tl~ vQsQn~ kr @qnE l#@b| !
phw q#k~@vn kN~d`ym|vl rtvl~vlt @ktQ pNQvQd (SMS) yvn~n:
|
|
|
|
pQlQpWny, k#mr$ny,
@h`A@k`A, in~qEnWsQy`v,
m#@l~sQy`v, XWY lAk`v @m`n~@g`~lQy`v,sQAgp~pRr#v, w`yQln~wy, ugn~d`v vQyt|n`my.
Kenya, Nigeria, South Africa
|
|
|
v#qgw~:
ihw kN~d`ym 2 hQ a#wQ rtvlt pNQvQd y#vW@m|qW kYQy` pQlQ@vl @vn @vnm anEgmny kl yEwOy. ek~ kN~d`ymk~ s[h` mQlqWgw~ pNQvQd pYm`Ny anQw~ kN~d`ym s[h` m`r# kL @n`h#k.
|
|
| kN~d`ym B - lQy`pqQAcQ vn ayEr# |
 |
pLmEv email pNQvQdyk~
@vw evn~n.
("Subject" s~}`n@yhQ kQsQvk~ @n`lQyn~n)
"Message", s~}`n@yhQ bYs~@tl~ k`d|p@w~ lQy`pqQAcQw qErkwn aAky a#wSlw~ krn~n.
 @b`w~wm a#wOlw~ krn~n.
ob@g~ lQy`pqQAcQ vWm sm|pEr~N vRv` y#yQ ik~mnQn~ obt email pNQvQdyk~ mMQn~ q#nEm| @qnE l#@b|. |
|
| pNQvQd mQlqW gn~@n~ @k@s~q? |
|
| pNQvQd yvn a`k`ry |
 |
@ktQ pNQvQdy y#vQy yEwS jAgm qErkwn aAky smM lQpQny a#wOlw~ krn~n.
("Subject" s~}`n@yhQ kQsQvk~ @n`lQyn~n)
ob@g~ pNQvQdy a#wSlw~ krn~n (akSr# sh ilk~km| pmNk~ x`vQw` kL h#k)
@b`w~wm a#wOlw~ krn~n. |
| ob@g~ lQy`pqQAcQ vWm avlAMS kr g#nWm s[h`
@vw email pNQvQdyk~ y#vW@mn~ kr gw h#k. ( "Subject" s~}`n@yhQ kQsQvk~ @n`lQyn~n. ) "Message" s~}`n@yhQ lQy`pqQAcQw qErkwn aAky lQyn~n. s#.yE: em avs~}`v vnvQt pNQvQd iwQrQ vW a#w~nm| sQyl~l avlAMS @v|. |
|
| a`psE pQLQwOr# evn a`k`ry |
 |
"Reply" @b`w~wm a#wOlw~ krn~n ("Subject" s~}`n@yhQ kQsQvk~ @n`lQyn~n).
pQLQwOr spyn~nn~ vQsQn~ "Message" yn s~}`n@yhQ ob@g~ jp`n@y~ qErkwn aAky lQvQy yEwOy. (jp`n@y~ r@t| aAky h#r): sh ob@g~ pNQvQdy.
[jp`n@y~ jAgm qErkwn aAky]: [pNQvQdy]
pQLQwOr# spyn~n`t in~qEnWsQy`v s[h` @q~XQy @ktQ pNQvQd g`s~wO pmNk~ v#yvn awr, @vnw~ rtvl~ s[h` vQ@q~XQy @ktQ pNQvQd g`s~wO aykrnE l#@b|. |
|
| iwQrQ pNQvQd pYm`Ny q#ng#nWmt |
 |
email pNQvQdyk~
@vw evn~n.("Subject" s~}`n@yhQ kQsQvk~ @n`lQyn~n).
"Message", s~}`n@yhQ bYs~@tl~ k`d|p@w~ lQy`pqQAcQw qErkwn aAky a#wSlw~ krn~n.
@b`w~wm a#wOlw~ krn~n.
obt q#nt iwQrQ pNQvQd gNn sqhn~ krmQn~ bYs~@tl~ @vwQn~ email pNQvQdyk~ l#@bnE a#w. |
|
| EMAIL lQpQny @h`~ jyAgm qErkwn aAky @vns~ kQrWm |
 |
obt lQpQny @vns~ kQrQmt avX&nm| email pNQvQdyk~
@vw evn~n. ("Subject" s~}`n@yhQ kQsQvk~ @n`lQyn~n).
@mm pNQvQdy ob@g~ prN email lQpQny os~@s~ evQy yEwOy. (ob alEw~ lQpQnyt m`r#kQrWmt @pr @my kL yEwOy) "Message" yn s~}`n@yhQ plmEv "email" lQy`, hQs~ idk~ wQyn~n. in~psE ob@g~ jAgm qErkwn aAky lQy`, hQs~ idk~ wb` ob@g~ nvwm email lQpQny a#wOlw~ krn~n. email (hQs~ idk~) ob@g~ jAgm qErkwn aAky (hQs~ idk~) email nvwm lQpQny
email{space}[your mobile phone number]{space}[your new email address]
@b`w~wm a#wOlw~ krn~n. |
 |
obt jAgm qErkwny @vns~ kQrQmt avX&nm| email pNQvQdyk~
@vw evn~n. ("Subject" s~}`n@yhQ kQsQvk~ @n`lQyn~n).
"Message" yn s~}`n@yhQ plmEv "hp" lQy`, hQs~ idk~ wQyn~n. in~psE ob@g~ vw~mn~ jAgm qErkwn aAky lQy`, hQs~ idk~ wb` ob@g~ nvwm qErkwn aAky a#wOlw~ krn~n. hp (hQs~ idk~) ob@g~ jAgm qErkwn aAky (hQs~ idk~) email nvwm lQpQny
hp{space}[old mobile phone number]{space}[new mobile phone number]
@b`w~wm a#wOlw~ krn~n. |
|
| v#qgw~ |
- Brastext x`vQw` kQrWmt ob@g~ jAgm qErkwny s[h` internet/email yn @s~v`vn~hQ lQy`pqQAcQ vW wQbQy yEwSy.
- "brastext.jp" (kN~d`ym A rtvl~) sh "brastelsms.com" (kN~d`ym B rtvl~) @vwQn~ pNQvQd l#bWmtq jAgm qErkwny s#ksQ wQbQy yEwSy.
- smhr avs~}` vlqW ob@g~ jAgm qErkwn sm`gm| vQsQn~ ob "brastext.jp" sh "brastelsms.com" @vw yvn email sqh`m g`s~wO ay krnE a#w.
- @ktQ pNQvQd s[h` @gvWm| kQrWmt ob@g~ bYs~@@tl~ s~m`t| @f`~n~k`d|p@w~ mEql~ wQbQy yEwOy.
- @ktQ pNQvQd s[h` @gvE mRql~ avlAMO kL @n`h#k.
- adAMS @s~v`vn~ sh mQl gNn~ klQn~ q#nEm|qWmkQn~ @w`rv @vns~vn avs~}`q a#w.
- ob a#NvEm| kL pNQvQd pYm`Ny m`s 6 kt psE avlAMS @v|.
- @ktQ pNQvQdyk pYmQwQyvn~@n~ alphanumeric akOr# 160 kQ. @k@s~nmEw~ pNQvQdy @k`ts~ 2 kt @h`~ v#dQ gNnkt @vn~vW y` h#k. @mm pNQvQd lb`gn~n` @g~ jAgm qErkwn sm|bn~{w`kr# anEvq pNQvQdQy @k`ts~vlt @bqW l#bWmt pEUvn. wvq ob yvn pNQvQdQ@y~ akOr# 160 n~ ob@g~ qErkwn aAkyq gNn~ krnE lbn b#vQn~, obt akOr# 145 k~ pmNk~ pNQvQdyt s[h` iwQrQ @v|.
- ndw~wS ktyEwS s[h` w`vk`lQkv @s~vy aw~hQtEvn avs~}`q a#w.
- Brastext @s~v`v os~@s~ obt x`vQw` kl h#k~@k~ @ktQ pNQvQd @s~v`vk~ pmNQ. ey ak~;r x`vQw` krn pNQvQd @s~v`vkt sWm` @v| . @mm @s~v`v os~@s~ C`y`pt @h`~ vQdQ@y`~ pt y#vW@mn~ vlkQn~n. C`y`pt sh vQdQ@y`~ pt y#vW@mn~ sQqEvn~@n~ ey ak~;r bvt prQvrwnyk~ sQqE@v|. e@ls prQvrwny vE ak~;r pYm`Nyn~ s[h` ob@g~ iwOr# pNQvQd pYm`N@yn~ ay krnE l#@b|.
- jAgm qErk}n aAky @h`~ email lQpQny @vns~ vRvQt apt e~ b#v| q#nEm| qW@mn~ ob@g~ iwQrQ vW a#wQ pNQvQd pYm`Ny nv qErkwn aAkyt m`r# kr gw h#k.
- pNQvQd hEvm`r# kYm @h~wO@k`t@gn @ktQ pNQvQd y#vWmt h` pQLQwOr# lb`g#nWmt nQX~cQw k`lsWm`vk~ sqhn~ kL @n`h#k.
- @ktQ pNQvQd vlt a`psE pQLQwOr# lb`g#nWmt @n`h#kQvR avs~}`vlqW, em r@t| k`r~mQk g#tEU @h~wO@k`t obt p`rQ@x`~gQk shy lb`qWmt @n`h#kQy.
- ob pNQvQd yvn r@t| jAgm qErkwny sm`gm anEv smhr avs~}`vlqW pNQvQd y#vWmt @n`h#kQ avs~}`q a#w. phw q#k~@vn l#yQs~wOv bln~n.
v#dQ vQs~wr s[h` ap p`rQ@x`~gQk m{&s~}`ny amwn~n.
| Brastext - rtvl~ l#yQs~wOv (kN~d`ym B) |
| yvnE lbn rt |
jAgm qErkwn sm`gm |
| Cameroon |
MTN Cameroon Ltd. |
|
| Hong Kong |
CSL |
Hutchison Orange |
| Indonesia |
Excelcomindo |
Mobile - 8 |
| Indosat (Satelindo) |
Telkomsel |
| Indosat - M3 |
Telkom Flexi |
| Esia |
|
| Malaysia |
Maxis |
Celcom |
| Digitelecom |
|
| Mongolia |
Mobicom Corp. |
|
| Singapore |
SingTel |
MobileOne |
| Sri Lanka |
Dialog GSM |
|
| Thailand |
AIS (Advance Info Service PLC) |
True Corporation |
| Uganda |
Celtel |
|
| Vietnam |
Vinafone |
|
| Kenya |
Safaricom* |
|
| Nigeria |
MTN Nigeria* |
Globalcom* |
| Vmobile* |
|
| South Africa |
MTN* |
|
| Philippines |
Smart |
Globe |
* Available for sending only.
|
