BRASTEXT (SMS)
Cần gởi tin nhắn (SMS) đến điện thoại di động ở nước ngoài? Brastel sẽ chuyển đi cho quý khách!

Gửi tin nhắn đến một trong hai nhóm của các nước:

Nhóm A - Code 9
Trung Quốc,
USA, Canada,
Philippines,
Hàn Quốc và New Zealand
Nhóm B - Code 8
Cameroon, Hong Kong, Kenya,
Indonesia, Malaysia, Mông Cổ, Nigeria,
Singapore, Nam Phi,
Sri Lanka, Philippines,
Thái Lan, Uganda và Việt Nam.
LƯU Ý:
Mỗi nhóm cách gửi tin nhắn được thực hiện khác nhau. Tin nhắn đã mua cho nhóm này thì không thể sử dụng hoặc chuyển cho nhóm kia được.
    NHÓM B - CÁCH ĐĂNG KÝ
Gởi email đến địa chỉ để trống mục "Subject"

Ở mục "Message", nhập số điện thoại đã đăng ký vào thẻ Brastel của quý khách.

Bấm nút .

Quý khách sẽ nhận được ngay một thông báo xác nhận đã đăng ký.
    CÁCH MUA TIN NHẮN
Để mua tin nhắn từ điện thoại của quý khách, vui lòng bấm số 0091-20-74 theo sau là Code của nhóm và số lượng tin nhắn muốn mua.

Ví dụ: mua 5 tin nhắn

Số nối Code của nhóm số lượng tin nhắn

tin nhắn: 75 yen tin nhắn: 150 yen
tin nhắn: 300 yen tin nhắn: 650 yen
1 tin nhắn: 1,100 yen 2 tin nhắn: 2,000 yen
1 tin nhắn nhập được ở phần nội dung là 145 ký tự

Việc mua tin nhắn cũng có thể thực hiện tại web site hoặc qua Trung tâm khách hàng.

Website:
Trung tâm khách hàng:
Số miễn phí: 0120-688-275
    
Tốn cước phí: 03-5637-5915

    CÁCH GỬI
Nhập mã quốc gia, số điện thoại theo sau là địa chỉ email, bỏ trống mục Subject:

XXXXXXXXX @brastelsms.com

Mã quốc gia
+
số điện thoại

Nhập tin nhắn (chỉ nhập được ký tự trong bảng chữ cái)


Bấm nút .
Để hủy bỏ đăng ký Brastext, quý khách chỉ cần gởi email đến địa chỉ để trống mục "Subject", nhập số điện thoại đã đăng ký trong mục "Message". Lưu ý rằng tất cả những tin nhắn sẽ bị xóa.
    CÁCH HỒI ÂM
Bấm nút "Reply" bỏ trống mục "Subject".
Trong mục "Message", người gửi phải nhập số điện thoại không cần mã quốc gia của Nhật và dấu hai chấm, sau đó là nội dung tin nhắn. Lưu ý: số điện thoại đó phải có đăng ký dịch vụ Brastext.
Ví dụ:

09012345678:  da nhan duoc tin nhan.

Cước phí gửi từ Indonesia sẽ tính như là tin nhắn nội địa, nhưng các nước khác cước phí tính như tin nhắn quốc tế.
    CÁCH KIỂM TRA TIN NHẮN CÒN LẠI
Gửi email đến bỏ trống phần Subject (chủ đề).

Phần "Message", nhập số điện thoại đã đăng ký vào thẻ Brastel rồi bấm nút  .

Quý khách sẽ nhận được ngay email báo số tin nhắn còn lại.
   CÁCH CẬP NHẬT KHI THAY ĐỔI EMAIL HOẶC SỐ ĐIỆN THOẠI
Nếu muốn thay đổi địa chỉ email. gửi email đến bỏ trống phần Subject. Mail này phải gửi từ địa chỉ email cũ (có nghĩa là phải gửi trước khi thay đổi địa chỉ email).
Phần Message, nhập chữ email, khoảng cách, số điện thoại, khoảng cách và địa chỉ email mới.
Ví dụ:

email 0901234567 mailmoi@address.com

Sau đó bấm nút .
Để thay đổi số điện thoại, gửi email đến bỏ trống phần Subject.
Phần Message, nhập chữ hp (chữ thường), khoảng cách, số điện thoại cũ , khoảng cách và số điện thoại  mới. Ví dụ:

hp 09012345678 09011112222

Sau đó bấm nút .
    LƯU Ý
  • Để sử dụng được dịch vụ Brastext quý khách phải đăng ký sử dụng internet/email trên điện thoại di động (i-mode, Vodafone live!, EZweb...)
  • Kiểm tra để chắc chắn rằng điện thoại di động của quý khách có thể nhận được email từ "brastext.jp" ( với nhóm A) hoặc "brastelsms.com" ( với nhóm B)
  • Công ty điện thoại di động sẽ tính tiền cho mỗi email gởi bởi "brastext.jp" và "brastelsms.com".
  • Để mua tin nhắn, thẻ Brastel phải có đủ số tiền muốn mua tin nhắn.
  • Tin nhắn đã mua sẽ không được hoàn lại trong bất cứ trường hợp nào.
  • Nội dung dịch vụ, bao gồm giá cước có thể thay đổi mà không có báo trước.
  • Tất cả tin nhắn có giá trị trong vòng 6 tháng sau khi mua.
  • Chiều dài chuẩn của SMS là 160 ký tự; tin nhắn có thể bi chia làm hai hoặc nhiều hơn nữa khi gởi đi. Tuy nhiên, tùy theo công ty hoặc cấu hình máy người nhận, tin nhắn có thể bị chia ra nhiều phần. Khi gởi tin nhắn số điện thoại của quý khách sẽ bị tính vào 160 ký tự trong phần nội dung tin nhắn, như vậy quý khách chỉ còn lại 149 ký tự để viết phần tin nhắn.
  • Brastext chỉ cung cấp dịch vụ gửi tin nhắn. Những file ảnh hay phim sẽ bị chuyển thành chữ và sẽ bị tính cước phí tin nhắn theo số chữ đã bị chuyển đó.
  • Đôi khi dịch vụ có thể tạm thời không sử dụng được vì bảo hành mà không có sự báo trước.
  • Nếu quý khách thay đổi số điện thoại hoặc địa chỉ email, vui lòng liên lạc với chúng tôi để chuyển những tin nhắn còn lại sang điện thoại mới.
  • Thời gian gửi và nhận tin nhắn không định rõ được vì phụ thuộc vào tình trạng của hệ thống.
  • Brastel không hỗ trợ được khách hàng nếu như hệ thống của nơi hồi âm SMS bị lỗi về mặt kỹ thuật.
  • Tin nhắn có thể không gửi được tùy thuộc vào công ty điện thoại di động gửi đến. Vui lòng xem danh sách các công ty dưới đây. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ đến Trung tâm khách hàng.
Brastext - Bảng quốc gia (Group B)
 Quốc gia gửi đến  Công ty Mobile Phone
 Cameroon  MTN Cameroon Ltd.  
 Hong Kong  CSL  Hutchison Orange
 Indonesia  Excelcomindo  Mobile - 8
 Indosat (Satelindo)  Telkomsel
 Indosat - M3  Telkom Flexi
 Esia  
 Malaysia  Maxis  Celcom
 Digitelecom  
Mông Cổ  Mobicom Corp.  
 Singapore  SingTel  MobileOne
 Sri Lanka  Dialog GSM  
 Thái Lan  AIS (Advance Info Service PLC)  True Corporation
 Uganda  Celtel  
 Việt Nam  Vinafone  
 Kenya  Safaricom*  
 Nigeria  MTN Nigeria*  Globalcom*
 Vmobile*  
 Nam Phi  MTN*  
 Philippines  Smart  Globe
* Chỉ gửi được tin nhắn đi.